|
|
Перевод цветов
| Цвет | Перевод | | Abricot | абрикосовый | | Abysse | насыщенный | | Acier | стальной | | Agrumes | бордовый | | Almond | миндаль | | Amande | миндаль | | Amber | янтарь | | Anis | анисовый (желто-зеленый) | | Anthracite | антрацит (темно-серый) | | Antic green | цвет травы, темно-зеленый | | Antic pink | пастельно-розовый | | Antic purple | фиолетовый | | Antracite | антрацит (темно-серый) | | Apricot | абрикосовый | | Aqua | светло-голубой | | Argent | серебристый | | Argile | серо-зеленый | | Ascending | переход от темного к светлому | | Aubergine | баклажановый | | Azul | синий | | Azur | синий | | Bege | бежевый | | Beige | бежевый | | Beige mink | бежевый | | Beje | бежевый | | Black | черный | | Blanc | белый | | Ble | пшеничный | | Bleu | голубой | | Bleu dur | ярко-синий | | Bleu nuit | темно-синий | | Blue | голубой | | Blue royal | ярко-синий | | Blueberry | тёмно-фиолетовый | | Blush | розовый | | Bordeau | бордовый | | Branco | белый | | Brandy | цвет виски | | Brick | кирпичный | | Bright | яркий | | Brique | кирпичный | | Brode | вышивка | | Bronze | бронзовый | | Bronzo | бронзовый | | Brown | коричневый | | Brun | каштановый | | Burgundy | бордо | | Cafe | кофейный | | Caged | в клетку | | Camel | песочный | | Canard | темная бирюза | | Candy | сиреневый | | Canelle | коричневый | | Cannelle | коричневый | | Cappuccino | цвет капучино | | Capucine | красно-оранжевый | | Caraibes | цвет морской волны | | Caramel | карамельный | | Carbone | темно-серый | | Carmin | розовый | | Carreaux | в клетку | | Cassis | сиреневый | | Castanho | коричневый | | Catalog | как в каталоге | | Cereja | красный | | Cerise | красный | | Chaines | цепочка | | Chair | телесный | | Chambre | джинсовый | | Chamois | горчичный | | Champagne | цвет шампанского | | Char | угольный | | Charcoal | угольный | | Chataigne | коричневый | | Chaudron | серый | | Cherry | вишневый | | Chiffon | шифон | | Chine | серебристый | | Choco | шоколадный | | Chumbo | серый | | Ciel | голубой | | Cinnamon | корица | | Cinza | серый | | Citrine | цвет лимона | | Citron | цвет лимона | | Citronelle | лимонная мята | | Citrus | цвет лимона | | Clair | светлый | | Clover | ярко-зеленый | | Cobalt | глубокий синий | | Coffee | кофейный | | Cognac | коричневый (цвет коньяка) | | Colisee | синий | | Combo | комбинированный | | Copper | медный | | Coquelicot | ярко-красный | | Corail | коралловый | | Coral | коралловый | | Couleurs | цветной | | Craie | белый | | Cream | кремовый | | Creme | кремовый | | Croco | крокодиловый рисунок | | Cru | белый | | Cuir | кожа | | Cuivre | медно-красный | | Cumin | оранжевый | | Daim | замша | | Damier | в клетку | | Dark | темный | | Deep | яркий | | Denim | джинсовый | | Dentelle | кружево | | Desert | медный | | Dore | золотистый | | Dos | вид сзади | | Dot | в горошек | | Dourado | золотой | | Dragee | бледно-каштановый | | Duck | темно-изумрудный | | Dune | песочный | | Dusty | бледный | | Ecorce | коричневый с оттенком хаки | | Ecru | молочный | | Ecureuil | светло-коричневый | | Eggplant | баклажановый | | Electric | яркий | | Emerald | изумрудный | | Emeraude | изумрудный | | Emeraude green | темно-изумрудный | | Encre | чернильный | | Erable | кленовый | | Etnic | набивной рисунок | | Fauve | тигровый (принт) | | Ficelle | кремовый | | Figue | фиолетовый | | Fleur | цветок (принт) | | Flor | цветок (принт) | | Floral | цветок (принт) | | Flower | цветок (принт) | | Fluo | флуоресцентный | | Fonce | темный | | Forest | зеленый | | Fraise | земляничный | | Framboise | малиновый | | Fuchsia | фуксия | | Fumee | серый | | Fuschia | фуксия | | Fushia | фуксия | | Fushia fonce | темная фуксия | | Galaxy blue | ярко-синий | | Gitane | насыщенный синий | | Glacier | ледяной | | Gold | золотой | | Goyave | коралловый | | Grape | виноградный | | Grape pink | серо-розовый | | Green | зеленый | | Grege | серый | | Greige | серо-бежевый | | Grenade | гранатовый | | Grenadine | гранатовый | | Grenat | гранатовый | | Grey | серый | | Gris | серый | | Gris dairy | светло-серый | | Gris fonce | темно-серый | | Gun | темно-серый | | Havana | набивной рисунок | | Heart | сердечки | | Hibiscus | красно-розовый | | Honey | медовый | | Ibiza | набивной рисунок | | Ice | бледный | | Imp | набивной рисунок | | Imprime | набивной рисунок | | Indigo | синий | | Indigo blue | голубой | | Ink | темно-синий | | Iris | фиолетовый | | Ivoire | слоновая кость | | Ivory | слоновая кость | | Jacquard | жаккардовый | | Jade | зеленый | | Jaune | желтый | | Jean | синий | | Jeans | джинсовый | | Jeans blue | небесно-синий | | Jungle | джунгли | | Kaki | хаки | | Khaki | хаки | | Kilim | арнамент | | Kolisee | синий | | Lace | кружево | | Lagon | цвет морской волны | | Lagoon | цвет морской волны | | Lame | узор | | Laranja | оранжевый | | Latte | цвет латте | | Lavande | лавандовый | | Lavender | лавандовый | | Lazuli | лазурит | | Leather | кожа | | Lecche | молочный | | Leche | песочный | | Lemon | лимонный | | Lemon green | цвет лайма | | Leopard | леопард (принт) | | Lichen | оливковый | | Light | светлый | | Lilac | лиловый | | Lilas | сиреневый | | Lime | цвет лайма | | Lurex | ткань с люрексом | | Lychee | темно-розовый | | Magenta | пурпурный | | Malva | мальва (сиреневый) | | Mandarine | оранжевый | | Marbre | мрамор (принт) | | Marine | темно-синий | | Marinho | темно-синий | | Marron | коричневый | | Marsala | винный (бордовый) | | Mastic | бледно-желтый | | Maudarine | мандариновый, оранжевый | | Mauve | розовато-лиловый | | Meal | мучной | | Medium | средний | | Melange | светлый | | Melon | цвет дыни | | Menthe | мятный | | Menthol | ментоловый | | Metis | набивной рисунок | | Miel | медовый | | Military | оливковый | | Mimosa | желтый | | Mink | кофе с молоком | | Mint | мятный | | Moka | кофе с молоком | | Mordore | бронзовый | | Moutarde | горчичный | | Muguet | ландыш (принт) | | Multi | сочетание разных цветов | | Mustard | горчичный | | Myrtille | темно-розовый | | Nacre | перламутровый | | Natural | телесный | | Naturel | светло-бежевый | | Nautic | насыщенный | | Navy | темно-синий | | Navy blue | синий | | Navy colise | ярко-синий | | Nectar | пыльно-розовый | | New mauve | сиреневый | | Night | темный | | Nil | мятный | | Noir | черный | | Nude | телесный | | Nuit | темно-синий | | Oak moss | коричневый | | Ocean | цвет морской волны | | Ocean blue | бирюзовый | | Ochre | охра | | Ocre | охра | | Off white | белый | | Old pink | серо-розовый | | Old wine | темно-лиловый | | Olive | оливковый | | Ombre | темный | | Or | золотой | | Orange | оранжевый | | Orchid | орхидея | | Original | как в каталоге | | Outremer | ультрамарин | | Paille | соломенный | | Paillette | в пайетках | | Pale | бледный | | Paon | бирюзовый | | Papillon | бабочка | | Paprika | паприка (красно-оранжевый) | | Parme | фиалковый, фиолетовый | | Pastel | пастель | | Pasteque | цвет арбуза | | Patchwork | лоскутная мозаика | | Peach | персиковый | | Peacock | разноцветный | | Pearl | жемчужный | | Peau | цвет кожи | | Peche | персиковый | | Perle | жемчужный | | Perola | стальной | | Petal | лепесток | | Petits pois | в горошек | | Petrol | сине-зелёный | | Petroleo | фиолетовый | | Piment | перец Чили | | Pink | розовый | | Pistache | фисташковый | | Pistachio | фисташковый | | Platinum | платиновый | | Plum | сливовый | | Pois | в горошек | | Pomme | зеленое яблоко | | Potiron | оранжевый | | Poudre | телесный | | Powder | телесный | | Preto | черный | | Prince | в клетку | | Print | рисунок | | Prune | сливовый | | Punch | перфорированный | | Purple | фиолетовый | | Python | питон (принт) | | Raspberry | малиновый | | Raye | в полоску | | Rayure | в полоску | | Red | красный | | Reptil | рептилия (принт) | | Reversible | двусторонний | | Riviera | голубой | | Roast | серо-коричевый | | Rosa | розовый | | Rosa velho | серо-розовый | | Rose | розовый | | Rose poudre | нежно-розовый | | Rouge | красный | | Rouille | кирпичный | | Roulette | кирпичный | | Roux | красный | | Royal | яркий | | Rubi | рубиновый | | Ruby | рубиновый | | Rust | красный | | Sable | песочный | | Safari | светло-бежевый | | Safran | жёлто-красный | | Sage | салатовый | | Salmao | лососевый | | Salmon | лососевый | | Sample | как в каталоге | | Sand | песочный | | Sauge | шалфей | | Saumon | лососевый | | Savane | набивной рисунок | | Sax | синий | | Sea | морской | | Sea blue | бирюзовый | | Seaside | бирюзово-синий | | Serpent | змея (принт) | | Sienne | жёлто-коричневый | | Silver | серебристый | | Silver fox | серебристый (мех) | | Simple colour | как в каталоге | | Skin | телесный | | Sky | небесный | | Smog | дымчатый | | Snake | змея (принт) | | Solid | сплошной | | Souris | серый | | Steel blue | голубой | | Stone | сизый | | Strap | полоса | | Strass | со стразами | | Stripe | полоса | | Strong | яркий | | Suede | замша | | Sugar | коричневый | | Sunny | желтый | | Tabac | табачный | | Tabak | табачный | | Taches | пятнистый | | Tatoo | тату (принт) | | Taupe | кофе с молоком | | Teal | зеленовато-голубой | | Telha | оранжевый | | Terra | терракотовый | | Terracot | терракотовый | | Terre | терракотовый | | Tiger | тигровый (принт) | | Tilleul | липовый | | Tobacco | табачный | | Transparent | прозрачный | | Turkis | лиловый | | Turquesa | бирюзовый | | Turquoise | бирюзовый | | Ultra marine | ярко-синий | | Uni | как в каталоге | | Unica | как в каталоге | | Unique | как в каталоге | | Vanill | ванильный | | Verde | зеленый | | Vermelho | красный | | Vert | зеленый | | Vert d'eau | цвет морской волны | | Verveine | зеленоватый | | Vetiver | зеленый | | Vichy | в клетку | | Vieux | пастельный | | Vines | винный (бордовый) | | Violace | фиолетовый | | Violet | фиолетовый | | Violet dairy | светло-фиолетовый | | Violine | ярко-фиолетовый | | Vison | бежевый | | Water melon | арбузный (красно-розовый) | | Watercolor | акварель (светло-голубой) | | Watermelon | арбузный (красно-розовый) | | Wax | набивной рисунок | | Whisky | цвет виски | | White | белый | | Wine | винный (бордовый) | | Wood | дерево (принт) | | Yellow | желтый | | Zebra | зебра (принт) | | Zebre | зебра (принт) | | каталог | как в каталоге |
|
